Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è claudicar - definizione
claudicar
verbo intrans. poco usado
1) Cojear.
2) fig. Fallar por flaqueza moral en la observancia de los propios principios o normas de conducta.
3) fig. Ceder, transigir, rendirse.
claudicar
Sinónimos
verbo
1) renunciar: renunciar, cesar, desprenderse, dimitir, resignar, desertar, declinar, sustraerse, desechar
2) ceder: ceder, tolerar, admitir, condescender, pactar, resignarse, someterse, rendirse, entregarse
Antónimos
verbo
claudicar
claudicar (del lat. "claudicare", cojear)
1 (ant.) intr. Cojear.
2 Dejar de cumplir deberes o mantener principios. *Incumplir.
3 *Ceder, *rendirse o *someterse; abandonar el esfuerzo o la resistencia en una empresa.
Esempi dal corpus di testo per claudicar
1. Los republicanos no estaban dispuestos a claudicar.
2. De claudicar, de no cambiar, el precio será alto.
3. La ciudad, como el resto del país, se resiste a claudicar ante el terror.
4. Él está convencido de que tiene razón y nunca va a claudicar.
5. Es el momento de decir a los ciudadanos que ni vamos a claudicar ni vamos a permitir la intimidación". 16.02.
